DESIGN IS KING – CONTENT IS KONG
Schreiben können alle, texten nur wenige
Mit diesen Worten begrüßte mich vor langer Zeit der Kong einer superangesagten Werbeagentur. Als Praktikant wollte ich damals den Weg des Werbetexters einschlagen. Ich fragte mich kurz: Wer sollte eigentlich schreiben, wenn nicht der Texter? Und ich verstand: Man muss nicht alles hinterfragen. Seitdem ist aus dem absoluten Beginner in weiteren tollen Werbeagenturen vielleicht selbst ein Haudegen geworden. Da sich die Zeiten geändert haben, würde ich heute sagen: Design is King – Content is Kong Was das heißt? Mer waas et net genau, aber es hat auf alle Fälle geholfen, um für Unternehmen und deren Kunden die richtigen Texte zu verfassen. Da neben der Arbeit immer das mehr oder weniger überraschende Leben passiert, habe ich unten einige meiner Stationen aufgelistet.
DER WEG VOM GANGES ZU DEN NIBELUNGEN
Kolkata
In einer Welt, die immer indischer bzw. chaotischer wird, ist es wichtig, einen Texter mit entsprechenden Wurzeln zu haben. Damit nicht genug: Das Dichten wurde mir am Ganges quasi in die Wiege gelegt, da mich einer der schillerndsten bengalischen Lyriker in sein Œuvre eingewoben hat.
Koxhafen
Nach bestandener Probezeit zog es mich im Alter von zwei Jahren als Autor von Indien an die norddeutsche Küste. Das TCM-Element Wasser prägte fortan mein Wesen: Ich lernte, in sturmflutartigen Projekten Fels in der Brandung zu sein und Hindernisse fließend zu umschiffen. Die musikalischen Nachwehen der 80er sind übrigens verklungen: Man geht wieder gerne nach Cuxhaven.
Mainz
Während meines Romanistik-Studiums trat aus dem Parnass plötzlich Bettina Bosold als die für mehrere Jahrzehnte wichtigste Frau der Welt in mein Leben. Zwischendrin verschlug es mich ans Ende der Welt ins bretonische Département Finistère; in Siena bestaunte ich einen Sommer lang die Pasticceria Nannini, den Dom und den Palio – lange vor dem Dreh von Quantum of Solace; und im Middlebury College wandelte ich auf Walt Whitmans Spuren. Nachdem ich die Capitale de la douleur durchquert hatte, kehrte ich nach Mainz zurück, der Stadt mit der höchsten Dichte an bedeutenden Engeln, die mir aus heiterem Himmel in Gestalt von Charlotte Höhn an die Seite gestellt wurde.
Varese
Auf Inititiative von Johannes Ullmaier erschien bei Schott Music meine Übersetzung von Luigi Russolos musikalischem Manifest „L´Arte dei rumori“ erstmals vollständig in deutscher Übersetzung. Aus dem Verlagstext: Russolos ,Plädoyer für das Geräusch´ ist gerade für die heutigen Vertreter der Neuen Musik sowie des Techno und des Industrial von eminenter Bedeutung.“
Werbung am Main
Ob die Mad Men der Neunziger bis Nuller das 24/7 erfunden haben? Die guten alten Frankfurter Zeiten bei Tostmann, FCB, Saatchi & Cie. waren jedenfalls nie langweilig. Zur wahren Texterdiva und zum Content Creator wurde ich dann im Headquarter von Divakom – unter Insidern „die wahrscheinlich geilste Werbeagentur in Wiesbaden.“
Combray
Sowenig ich Ihnen als Texter verkaufen will, so sehr lege ich Ihnen Proust und weitere Bücher von Lesewind ans Herz. Die Rezensionen meiner Kunden reichen von „Sehr schnelle Lieferung und Zustand des Buches sogar besser als beschrieben. Aber vielleicht ist gezielt eingesetztes Understatement ja auch Teil der Firmenphilosophie. ;)“ bis hin zu „von post leider nicht zugestellt, grund konnte nicht! ermittelt werden, da der zusteller nicht befragt werden konnte, da er kein einziges wort deutsch sprach!“
Schierstein
Als 15-Jähriger schrieb ich ein Direct Mailing an die Tischtennis-Kampfmaschine Engelbert Hüging. Die tatsächlich erzielte Responsequote von 100 % habe ich seitdem in keinem Newsletter erreicht. In die Hall of Fame habe ich es trotzdem geschafft. Spielen wir ein bisschen Ideen-Ping-Pong?
Römerberg
Wer braucht schon MoMA, Tate Modern oder Centre Pompidou, wenn er für das Kampagnenteam der Marketing-Trickster der Schirn Kunsthalle Frankfurt schreibt! Hypnotische Begegnungen mit Blixa Bargeld, der hinreißenden Maren Eggert, dem unbekanntesten bekannten Impressionisten Caillebotte, Otto Sander, Miró, Basquiat und vielen, vielen mehr möchte ich ebenso wenig missen wie die Mitarbeit bei den drei erfolgreichsten (Stand: 2023) Ausstellungen in der Geschichte der Schirn: Chagall, Munch und Magritte.
Murnau
Der Regisseur, die Stadt, das Wiesbadener Kino und mein Moviepilot-Profil: Bestnoten gibt’s für Meshes of the Afternoon, Barry Lyndon, Das Cabinet des Dr. Caligari und einen Punkt für The Detonator oder Die Gärtnerin von Versailles.
Volkerstadt
Nach dem Abschied aus dem Wiesbadener Dichterviertel und vor dem Wiedersehen mit Mainz folgte ein Intermezzo in der schönsten Straße der heimlichen Hauptstadt Rheinhessens. Hier wirkte vor langer Zeit Volker von Alzey. Der Spielmann und Krieger agierte im Nibelungenlied unter dem Radar, als Hidden Hero neben Siegfried und Hagen. Notabene: Im Writers Room des legendären Restaurants Asienperle erbeutete ich die bis dato besten Glückskekse aller Zeiten,
SIE SIND AUF DER SUCHE NACH EINEM TEXTER?
Mir sind viele gute Texterinnen und Texter begegnet
Je nach Anforderung kommen vielleicht diese vielen anderen infrage. Ob ich auch für Ihr Projekt der geeignete Mann bin, möchte ich Ihnen deshalb nicht von vornherein versprechen – wo ein Texter gesucht wird, vermittle ich Ihnen auf jeden Fall zumindest eine Alternative.
Wenn Sie über die Empfehlung eines gemeinsamen Kontakts oder eine Bekanntschaft über drei Ecken auf diese Seite gelangt sind, kennen Sie einige der folgenden Hinweise:
– Ich stehe als freier Texter und Konzeptioner für ausgewählte Projekte im Bereich zwischen Kunst und Kommerz, zur Verfügung. Grundsätzlich kann ich mich mit allen Branchen anfreunden, ausgenommen wahrscheinlich mit der Rüstungsindustrie.
– Ich nehme mich nicht wichtiger als meine Auftraggeber. Sie besteigen erfolgreich den Mount Everest, ich bin Ihr Sherpa. Sollte Understatement in der Zusammenarbeit nicht Ihr Ding sein, würde ich Ihnen bestimmte der eingangs erwähnten Texterinnen oder Texter vermitteln.
– Ich fühle mich auf allen Flughöhen wohl, auch am Boden. Verstrahlte Aufträge, vor denen Sie andere verschonen möchten, nehme ich als Last Man of Fukushima entgegen.
– Ich kann Ihre gelieferten Texte auch einfach nur redigieren (online in gängigen CMS oder offline), da man nicht für jedes Projekt das Rad neu erfinden muss.
– Ich bin off topic vielseitig einsetzbar als Projektmanager-Ninja, Gegenchecker, Betatester, Workflower, Sparringspartner.
– Ich kassiere nicht gerne für Leistungen ab, die sich mit einem besseren Return of Investment günstiger oder besser umsetzen lassen. In solchen Fällen nenne ich Ihnen beim Briefing proaktiv Alternativen.
Texter gesucht, Owig DasGupta gefunden

Schreiben Sie mir oder texten Sie mich zu: